Both St Eilian’s and Llanbadrig up the road in Cemaes have legendary associations with saints. We have all heard of Patrick but few of us know of Eilian. How plausible are these connections with Anglesey?
For a start, there is actually no evidence that Patrick was shipwrecked at all, let alone in Cemaes Bay. Indeed, Patrick’s history is shrouded in mystery. We know he was of a Romano-British family and we know from his own account that he was kidnapped by pirates and enslaved in Ireland. Many scholars believe he was actually from Dumbarton in modern Scotland, a historically important fortress town. So he was not, in fact, Irish. We know he escaped his enslavement in a ship but we do not know where he escaped to. On a prosaic level the “island” of Middle Mouse in Cemaes Bay is so tiny that you would have to say it would have taken considerable skill - or monstrous bad luck - to have hit it at all!
We know Patrick returned to Ireland and was responsible, at least in part, for the Christianisation of Ireland. In a model that others were to later follow, Patrick recognised that if you converted the kings the commoners would follow. Everything else about his life is pretty sketchy. This is, to say the least, unsurprising. The whole history of these islands is shrouded in mystery from the departure of the Romans in AD410 until about AD600, and we don’t know a great deal after that either! I hate the term “Dark Ages” which has undercurrents of an ignorant, uncivilised population. We know enough to refute that notion. But as applied to the notion that we are groping in the dark for knowledge, it is accurate. Most of the chronicles we more or less rely upon were written centuries later. Remember the speculated date of Patrick’s supposed arrival in Cemaes is just forty or fifty years after the legions departed. And there were no Plinys or Tacituses left to record things.
I think we would have to say, sadly, that Patrick’s association with Cemaes is probably fanciful. I have found not a single academic reference to it. Patrick existed, however, even leaving his own very brief semi-biography - his “Confesio”. He called it that because he was not always a good boy, it seems. I am afraid he said nothing about ridding Ireland of snakes either.
So what about Eilian? Well, let’s start with the stuff about the oxen and blinding Cadwallon Lawhir. It didn’t happen, did it? Even if you do believe it you have to question why blinding a bloke for wanting your oxen (which he had strangely decided to ship across the Menai Strait) and then giving him his sight back would qualify you for sainthood. Whereas those other early Christians were all doing stuff like resisting the sexual advances of pagan kings, converting people they shouldn’t, refusing to renounce their faith and dying horribly inventive deaths as a result. That stuff too is mostly baloney, of course, but at least what they did was, if true, laudable. If suicidal.
But I have a problem with the whole story of Eilian. The first half of the fifth century was just horrible for Rome. Italy was ruled by the Visigoths from Ravenna and they espoused the Arian form of Christianity that held Jesus was subordinate to his Father, although also (in a way completely alien to Catholicism before or since) tolerating the indigenous version that held Father, Son and Holy Spirit to be be three individuals in one substance (no, I don’t get it either). Rome the city was in dire straits. Christianity was in the midst of endless doctrinal arguments.
Yet we are to believe that the Pope (which one is not specified) decided amongst all this that it was Very Important to send someone to Anglesey - at the very edge of the old Western Roman Empire - to convert the Kingdom of Gwynedd to Christianity. He did this some one hundred and fifty years before in AD597 Pope Gregory decided to send St Augustine to Kent to begin the task of bringing “England” (which did not exist politically at that time) to Christ. Augustine was sufficiently intimidated to turn back before being exhorted by the Pope to resume his mission. But Eilian went undaunted to the edge of Europe to mess with the King.
When I Google St Eilian (try it!) all I get is references to the church and almost word-for-word accounts of the Ox Incident. It seems that the Welsh monk, Nennius, mentioned Eilian in his “Historia Brittonum” some four hundred years later. Nennius seems to imply Eilian was Welsh, which is probably more plausible!
So, I conclude that Eilian either did not exist or that his “story” is hogwash. But is there a more plausible story?
“Welsh” nowadays means of the modern Principality of Wales. In the first millennium there was no Wales, there was no Scotland, and the shaky concept of England only emerged in the ninth century. The Britons of the Roman era spoke a Brythonic Celtic language. When the Anglo-Saxons invaded they called all foreigners and, therefore, all Britons “wealsc”. Many wealsc migrated west, keeping their Brythonic language. Others stayed, assimilated the Germanic languages of the invaders and in time spoke what we now think of as “Old English”.
So it is eminently possible that there was an Eilian, that he was a Christian and that he migrated to Anglesey (Ynys Mon) from somewhere in modern England or in modern Wales. Or even from somewhere in modern Scotland. He might even have taken some oxen with him! It does not seem very likely he met the King of Gwynedd let alone had the bizarre encounter attributed to him. But he might have been an ascetic Christian who went quietly about his business spreading the word of his God. He probably preached - maybe from the site of the church - and converted some of his neighbours. There is a sacred well just half a kilometre from the church. If we know anything about the early Christians it is that they liked to appropriate Pagan sites; and Anglesey, formerly ruled by Druids, would surely have had copious quantities of those. My guess is that Eilian lived a holy life and died a venerated figure and was sanctified by the locals after his death.
Indeed, it is a little know fact that “Saint” Patrick was himself never sanctified by the Roman Catholic Church, although it recognises him as such.
A shrine might well have been created in Eilian’s honour and pilgrims may have travelled to the site. A little chapel might well have been erected. And then, probably, simple veneration became a profitable cult. The back story about Rome, Cadwallon and the oxen would have been good business. Yes, that might seem cynical. But remember that Eilian seems to have been good business for a thousand years, as the big bound chest in the Chapel attests.
Finally, Cemaes and Llaneilian are only eight miles apart and Patrick’s shipwreck and the arrival of Eilian were purportedly only a decade apart. If Eilian came from Rome and Patrick from Ireland any encounter between them would have been “interesting”. Patrick would have been a Christian of the Celtic tradition and Eilian, by definition, an adherent of the Roman tradition. They would have had different tonsures (monkish haircuts), would have calculated the date of Easter differently and had many liturgical differences. Eilian would have believed in a structured and hierarchical church and Patrick in the simple spirituality of the Celtic tradition. These matters were not to be settled until the Synod of Whitby in AD664. Patrick’s native tongue was Brythonic Celtic and in his own “Confesio” admits to a poor standard of written Latin and that it was a “foreign language” to him. If sent from Rome, Eilian, we must presume, would have spoken Italian and Latin fluently. In fact, one wonders how an Italian priest would have managed in Ynys Mon at all.
Of course, the notion of such a meeting is fanciful, but the contradictions of these two little legends - and I am sure most people see them as such - is manifest. That said, literature about these two churches does seem to talk about them as fact. Even today, such things grant kudos!
|